Tag: 公共假期

致：全体教职员、家长及学生

事由：有关 18/3 额外假期事宜

根据教育部相关指示，本校原定的学校假期安排维持不变，即学校将于 3 月19 日 (星期四) 开始放假。

与此同时，为尊重穆斯林同胞庆祝佳节，本校宣布穆斯林师生于 3 月 18 日(星期三) 享有一天额外假期，以准备庆祝开斋节。

感谢全体家长、教职员与同学的理解与配合。

谨此通知。

校长室 启

To all teachers, staff, parents and students,

Subject: Additional Holiday on 18 March

In accordance with the directive issued by the Ministry of Education, the school’s previously scheduled holiday arrangement will remain unchanged. The school holiday will commence on 19 March (Thursday) as originally planned.

At the same time, in respect of our Muslim community celebrating the festive occasion, the school has decided to grant an additional day off leave on 18 March (Wednesday) to Muslim teachers and students to enable them to prepare for and celebrate Hari Raya Aidilfitri.

We appreciate your understanding and cooperation.

Thank you.

The Principal’s Office

📌事由_有关183额外假期事宜 | Additional Holiday on 18 March

致：全体教职员、学生及家长
To all teachers, staff, students and parents,

2026 年 3 月至 4 月学校假期通告
Notice on School Holidays (Mar–Apr 2026)

谨此通知。
Please take note, thank you.

校长室 启
The Principal’s Office

📌2026年3月至4月学校假期通告 | Notice on School Holidays(Mac–Apr 2026)

致：全体教职员、学生及家长

假期通告

谨此通知。

校长室 启

* 注：除了公共假期及星期天,其余时段,行政照常运作。

To all teachers, staff, students and parents,

Notice of Holidays

Please take note, thank you.

The Principal’s Office

* Note: Please note that all admin departments will be operational on all days except on Public Holidays and Sundays.

📌假期通告 | Notice of Holidays

致：全体教职员、学生及家长

2026 年开学日及主要假期：

谨此通知。

校长室 启

To all teachers, staff, students and parents,

2026 School Reopening and Holiday Schedule:

Please take note, thank you.

The Principal’s Office

📌2026年开学日及主要假期通告 Dates for 2026 School Reopening Day and School Holidays